Last Friends [1x10] Episode 10 (XviD asd), Last Friends, Napisy PL
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1730}{1777}Mog� wej�� do przebieralni?{1777}{1803}Prosz� bardzo.{2920}{2950}Zrobione.{2958}{3008}- B�dzie si� trzyma�?|- Tak.{3155}{3218}- Wr�ci�am.|- Witaj w domu.{3260}{3309}Co ci si� sta�o?{3337}{3432}Spad�am z roweru. Nic si� nie sta�o.{3445}{3483}Jestem spragniona.{3497}{3548}Zdezynfekujmy to.{3548}{3593}Nie ma takiej potrzeby.{3624}{3675}Prosz� bardzo!{3676}{3762}Co powiecie na Tom Yum Goong?{3791}{3878}To morska sa�atka{3878}{3953}i �wie�e krewetki.{3953}{4021}- Prosz� bardzo.|- Wygl�da fantastycznie.{4021}{4092}Wszystko to zrobi�a Michiru-chan?{4160}{4203}Smacznego.{4203}{4274}Niez�e, mo�na je�� jedn� r�k�.{4274}{4324}Nie�le sobie poradzi�a�, Michiru.{4337}{4371}Michiru-chan.{4371}{4461}Nast�pnym razem jeszcze si� przebierz.{4473}{4505}G�upek!{4589}{4676}- On naprawd� jest g�upi.|- Jeste� obrzydliwy!{4824}{4861}Ciekawe kto to?{4921}{4970}Nie wstawaj, Takeru.{5217}{5255}Kto tam?{5266}{5345}Przynios�em paczk� dla Takigawy Eri-san.{5422}{5468}To do mnie.{5479}{5528}Musz� podpisa�.{5534}{5607}Przepraszam.{5758}{5799}To by�o do mnie.{5816}{5884}- Tylko to.|- Przepraszam was.{6036}{6064}Ogurin.{6091}{6125}Przepraszam.{6244}{6321}Nied�ugo si� wyprowadz�.{6334}{6371}B�d� mieszka� sama.{6371}{6446}- Nie m�w g�upot.|- Ale...{6500}{6551}Je�li si� wyprowadz�,{6578}{6657}nie b�dziecie si� ci�gle martwi�.{6769}{6825}Nie pozwol� ci mieszka� samej.{6930}{6988}Ten kole� jest naprawd� wytrwa�y.{7005}{7056}Mo�e zrobi� wszystko,{7083}{7157}je�li tylko dowie si� gdzie mieszkasz.{7163}{7276}Je�li tak by si� sta�o, mieszkanie samej by�oby niebezpieczne.{7463}{7500}Prosz�.{7500}{7548}Mog� to zrobi�?{7548}{7597}Dam z siebie wszystko.{7628}{7730}Nawet, je�li dasz z siebie wszystko, z t� r�k� to niemo�liwe.{7730}{7767}Przepraszam.{7773}{7825}Zosta�e� ju� zast�piony.{8024}{8138}- Przepraszam, to moja wina...|- To nie twoja wina, Michiru-chan.{8410}{8474}Nie poddam si� z takiego powodu.{8744}{8780}Michiru-chan.{8820}{8868}Niewa�ne co by si� dzia�o,{8895}{8960}nie poddawaj si� i nie wracaj do niego.{9021}{9141}Gdyby� to zrobi�a, zdradzi�aby� Ruk�.{9213}{9379}Ruka chce chroni� ci� w�asnym �yciem.{9716}{9763}Popatrz, popatrz.{9852}{9913}Wspania�e.{10027}{10077}Onii-chan!{10188}{10242}Pobawmy si�.{10277}{10384}Nie jeste� ju� samotny, odk�d wr�ci�a mamusia?{10391}{10473}Chc� si� z tob� pobawi�.{10556}{10710}Teraz ja b�d� si� stara� odzyska� osob�, kt�r� bardzo kocham.{10740}{10886}Dlatego musisz bawi� si� z mamusi� i j� uszcz�liwia�.{10886}{10963}Dobrze.{10980}{11008}Id� ju�.{12821}{12858}[Znana rajdzistka ma zaburzenia p�ci?!]{12917}{12948}[Zaburzenia p�ci]{13047}{13108}Co to ma by�?{13125}{13216}Nawet, je�li kto� ma do niej �al, posun�� si� za daleko.{13252}{13293}Wr�ci�am.{13317}{13357}Witaj w domu.{13407}{13452}Co si� sta�o?{13452}{13503}Nic.{14001}{14046}Ruka.{14104}{14159}To wszystko k�amstwa.{15151}{15233}To dla Aidy-san.{15233}{15296}Dzi�kuj�.{15296}{15331}I...{15430}{15552}A to jest Kishimoto Ruki-san.{15552}{15605}By�y tam jeszcze{15621}{15691}bokserki...{15753}{15826}To moje!{15835}{15938}To moje bokserki.{16141}{16161}S�ucham?{16175}{16214}Masz chwil�?{16282}{16309}Wejd�.{16775}{16823}Chodzi o to co si� sta�o.{17380}{17522}Uwa�asz, �e Michiru-chan nie powinna o tym wiedzie�?{17622}{17657}Co mam jej powiedzie�?{17780}{17837}Powiedz jej o sobie.{17900}{17956}O twoich uczuciach,{18047}{18252}o tym co do tej pory czu�a�.{18291}{18337}Najbardziej chcia�aby�,{18417}{18568}�eby to wszystko zrozumia�a Michiru-chan, prawda?{18646}{18701}Zrobili�my du�e zakupy.{18701}{18749}Masz racj�, Ogurin.{18784}{18869}Nie m�w o moich bokserkach.{19135}{19234}Nie mog� o tym powiedzie� Michiru.{19320}{19374}Szczeg�lnie Michiru...{19451}{19517}Michiru i ja{19549}{19607}pozna�y�my si� w szkole.{19704}{19863}Od tamtego czasu mia�y�my du�o pi�knych wspomnie�.{20068}{20144}Ale przed uko�czeniem szko�y{20215}{20281}Michiru znikn�a.{20460}{20535}Odk�d nie mog�am jej zobaczy�,{20578}{20642}wszystko wok� mnie zamieni�o si� w ciemno��.{20787}{20853}By�am szcz�liwa, kiedy zn�w j� spotka�am.{20902}{20975}My�la�am, �e to sen.{21121}{21219}Ale by�am te� przera�ona.{21313}{21351}Przera�ona?{21435}{21576}Michiru my�li o mnie{21652}{21720}tylko jak o przyjaci�ce.{21808}{21867}Ale ja{21916}{21967}czuj� co� innego.{22083}{22320}Od pocz�tku nie czu�am do niej przyja�ni...{22421}{22496}To nie by�a tylko przyja��.{22587}{22708}Gdyby si� o tym dowiedzia�a, na pewno bym j� tym zrani�a.{22864}{22937}Serce Michiru,{22978}{23033}wype�nione czystymi wspomnieniami,{23158}{23204}zamieni�oby si� w szaro��.{23674}{23704}Michiru?!{24934}{24974}Michiru.{25018}{25233}Od pocz�tku nie czu�am do niej przyja�ni...{25256}{25327}To nie by�a tylko przyja��.{25347}{25414}Ona nie jest kobiet�.{25429}{25483}Patrzy na ciebie{25496}{25566}jak m�czyzna.{26015}{26095}Ciekawe, gdzie posz�a Michiru-chan...{26135}{26247}Wszystko b�dzie dobrze. Nie martwmy si�.{26374}{26415}Witaj w domu!{26422}{26498}W�a�nie mamy obiad.{26498}{26590}Michiru-chan, zrobi� ci troch� ry�u.{26616}{26722}Nie, dzi�kuj�.{27479}{27517}Michiru-chan?{27727}{27779}Nie martw si� o mnie.{27803}{27878}Nie p�jd� tam.{27930}{28050}Zamieszkam na jaki� czas z mam�.{28190}{28232}Michiru-chan.{28341}{28535}Ruka bardzo si� o ciebie troszczy.{28711}{28875}Mo�esz to zaakceptowa�?{29098}{29154}To nie tak, �e nie mog� tego zaakceptowa�.{29283}{29355}Ja poprostu nie wiem co mam zrobi�,{29388}{29441}jak mam z ni� rozmawia�...{29485}{29559}Niewa�ne co bym teraz zrobi�a,{29603}{29798}nie mog� odpowiedzie� na uczucia Ruki.{29880}{29941}Ja...{30010}{30082}Wieczne patrzenia na dystans mi�dzy nami{30129}{30179}b�dzie bolesne.{30296}{30358}Rozumiem to, ale...{30426}{30463}�egnaj.{32621}{32714}- Ten kole� jest idiot�.|- Prawda.{32719}{32764}Mamo.{32799}{32843}Witaj w domu.{32850}{32896}Ale mnie zdziwi�a�.{32907}{32966}Mam zamiar tu zosta� przez jaki� czas.{32990}{33030}Dobrze.{33189}{33253}Na jak d�ugo?{34577}{34661}Dobrze! 46.2 sekundy.{34661}{34746}Jeste� w niez�ej kondycji. Tak trzymaj.{34746}{34772}Tak.{34799}{34843}To fina�owy czas{34854}{34913}na spe�nienie twoich marze�.{34919}{34983}Mo�esz zrobi� wszystko, czego tylko zapragniesz.{34983}{35087}Wierz w siebie.{35101}{35139}Tak.{35155}{35210}Odrzu� wszystkie my�li{35238}{35298}i skup si� na wy�cigu!{35326}{35358}Dobrze!{36072}{36115}Tato?{36160}{36251}Chcia�em si� z tob� zobaczy�.{36646}{36683}Prosz� bardzo.{37045}{37108}Pojutrze nadejdzie w ko�cu ten dzie�.{37133}{37181}Jak si� czujesz?{37192}{37238}Jestem spokojna.{37257}{37316}Zrobi�am wszystko co mog�am.{37372}{37536}Czuj� si�, jakby przede mn� by� wielki i spokojny ocean{37545}{37628}a ja musia�abym w nim p�ywa�.{37640}{37683}Rozumiem.{37816}{37879}Dzi�kuj� ci, tato.{37949}{38064}To dzi�ki tobie zasz�am tak daleko.{38123}{38250}Od zawsze by�e� po mojej stronie.{38324}{38431}Nie zmusza�e� mnie do robienia rzeczy, kt�rych nie lubi�am.{38467}{38521}Za to bardzo mnie wspiera�e�,{38527}{38636}kiedy robi�am to co lubi�am.{38710}{38789}Jeste� szcz�liwa?{38863}{38920}Jeste� spe�niona?{38960}{39002}Jestem.{39028}{39100}Walcz� o to co kocham.{39106}{39172}Oczywi�cie, �e jestem szcz�liwa.{39199}{39242}Naprawd�?{39260}{39313}Je�li tak to wszystko w porz�dku.{39313}{39355}Co jest?{39593}{39758}Chcesz mi co� powiedzie�?{40118}{40182}Przepraszam ci�, tato.{40333}{40473}Jestem inna ni� reszta dziewczyn.{40554}{40599}Dlatego...{40643}{40812}Dlatego nie mog� da� ci tego szcz�cia, kt�re chcia�by� zobaczy�..{40879}{40938}Nie wyjd� za m��.{41051}{41110}Nie b�d� mia�a dzieci.{41169}{41207}Ale...{41223}{41284}Nie wiesz co si� stanie w przysz�o�ci.{41284}{41329}Wiem.{41415}{41454}Ja...{41479}{41551}nie pokocham m�czyzny.{41720}{41756}Nie chc�.{42004}{42054}Ale nie martw si�.{42091}{42152}B�d� sz�a w�asn� drog�{42189}{42282}i na sw�j spos�b b�d� szcz�liwa.{42351}{42410}To mog� ci obieca�.{42457}{42489}Ruka...{42530}{42569}Przepraszam ci�.{42833}{42867}Chcia�am,{42933}{43124}�eby� o tym wiedzia�.{43199}{43271}To jestem prawdziwa ja.{43480}{43517}Rozumiem.{43661}{43745}B�d� ci� wspiera�.{43819}{43905}Mog� zrobi� chocia� tyle jako ojciec.{43991}{44053}Dzi�kuj� ci, tato.{45290}{45325}Prosz� to wzi��.{45516}{45611}Chyba za du�o pan wypi�.{45667}{45723}Jeste� mi�y.{45732}{45761}Dzi�kuj�.{46160}{46302}My�la�em, �e spotykasz si� z moj� c�rk�.{46482}{46519}Przepraszam.{46685}{46727}Nie chce pan tego zaakceptowa�.{46834}{46877}Zaakceptowa�?{47308}{47497}Ona od dziecka wola�a spodnie od sp�dniczek.{47553}{47628}Kiedy by�o lato, nosi�a szorty.{47659}{47838}Nad rzek� �apa�a ryby a w g�rach - cykady.{47864}{47973}Do domu zawsze wraca�a wybrudzona b�otem po zabawach z ch�opakami.{48034}{48133}By�a uroczym dzieckiem.{48400}{48530}W moich oczach by�a s�odk� c�reczk�.{48914}{48998}- Widzimy si� jutro!|- Tak.{49013}{49038}Na razie!{49072}{49099}Id�!{49099}{49134}Ja te�.{49239}{49322}Michiru-chan nie wr�ci�a?{49327}{49393}Nie m�w tak, Ogurin.{49657}{49718}Jestem pewien, �e przyjdzie zobaczy� wy�cig.{49815}{49852}Nie wiem.{49927}{49965}Przyjdzie.{50247}{50292}Id� ju�!{50329}{50370}Na razie.{50749}{50783}Eri-san!{50795}{50833}Zobacz!!!{51316}{51369}St�j!{51556}{51619}My�lisz, �e szw�daj�c si� tutaj{51637}{51687}i u�ywaj�c przemocy,{51729}{51815}wywrzesz na nas jak�� presj�?{51839}{51903}To na mnie nie dzia�a.{51949}{52028}To tylko sprawia, �e jeste� �a�osny.{52169}{52245}Prawd� m�wi�c, je�li b�dziesz si� dalej tak zachowywa�,{52273}{52354}uczucia Michiru-chan do ciebie zamieni� si� w l�d.{52415}{52521}Tacy m�czy�ni s� najgorsi!{52543}{52660}- Nabierz troch� dystansu!|...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]